Рубрика: США

Соединенные штаты против Дебса

«Соединенные Штаты против Дебса» (Окружной суд Соединенных Штатов для округа Индиана) (1894 г.) …Ныне постановляется судом, что должен быть издан судебный приказ (a writ of injunction).., предписывающий названным ответчикам и всем другим лицам, соединившимся…...

Соединенные Штаты смотрят за пределы своей территории (Мэхэн)

Видный государственный и военный деятель, военно-морской историк контр-адмирал Альфред Тэйер Мэхэн (1840—1914) считается идеологом экспансионизма и автором теории маринизма. После завершения активной военной службы Мэхэн занимался научной и литературной деятельностью. В своих публикациях он...

Создание ассоциации сынов свободы в Нью-Йорке

СОЗДАНИЕ АССОЦИАЦИИ СЫНОВ СВОБОДЫ В НЬЮ-ЙОРКЕ (15 ДЕКАБРЯ 1773 Г.) Под проектом создания нижеследующей ассоциации подписалось очень большое число именитых граждан, купцов, адвокатов и лиц иных званий, и проект продолжает распространяться по городу, дабы...

Статьи конфедерации 1781

Статьи конфедерации 15 ноября 1777г. Мы, нижеподписавшиеся Делегаты штатов приветствуем всех, кому может быть адресовано настоящее заявление. Статьи конфедерации и вечный союз между штатами Нью-Гэмпшир, Массачусетс, Род-Айленд и колонией Провиденс, Коннектикут, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания,...

Статьи конфедерации Новой Англии 1643

Протокол конфедерации Объединенных Колоний Новой Англии, 19 мая 1643 год Протокол конфедерации между плантациями под руководством правительства Массачусетса, плантациями под руководством правительства Нью Плимута, плантациями под руководством правительства Коннектикута и Нью Хейвена постановили следующее:...

Т. Джефферсон об обстоятельствах составления Декларации независимости

Т. ДЖЕФФЕРСОН ОБ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СОСТАВЛЕНИЯ ДЕКЛАРАЦИИ НЕЗАВИСИМОСТИ В тот же день (2 июля 1776 г.) конгресс приступил к обсуждению составленной мной Декларации независимости, которая была доложена в первый раз конгрессу в предшествующую пятницу. Малодушная...

Т. Джефферсон. Из брошюры «Общий обзор прав Британской Америки»

Т. ДЖЕФФЕРСОН. ИЗ БРОШЮРЫ «ОБЩИЙ ОБЗОР ПРАВ БРИТАНСКОЙ АМЕРИКИ», ИЮЛЬ 1774 Г. …Напомним ему (королю Великобритании), что наши предки до эмиграции в Америку были свободными жителями британских владений в Европе и владели правом, которое...

Т. Пейн. Дополнение к «Здравому смыслу»

Т. ПЕЙН. ДОПОЛНЕНИЕ К «ЗДРАВОМУ СМЫСЛУ» После опубликования первого издания этого памфлета, или, вернее, в день, когда он вышел в нашем городе [Филадельфии], стала известна речь короля… И речь [короля], вместо того чтобы устрашить,...

Томас Джефферсон. Вторая инаугурационная речь

ТОМАС ДЖЕФФЕРСОН – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1805 ГОДА Inaugural Address, 1805 by Thomas Jefferson 4 марта 1805 г. Начиная процедуру, которую требует Конституция, прежде чем занять снова вверенную мне должность, считаю своим...

Томас Джефферсон. Первая инаугурационная речь

ТОМАС ДЖЕФФЕРСОН – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1801 ГОДА First Inaugural Address by Thomas Jefferson 4 марта 1801 г. Друзья и сограждане! Призванный к выполнению обязанностей главы исполнительной власти нашей страны, я хочу...

Третья хартия Вирджинии 1611

Третья Хартия Виржинии; 12 марта , 1611 год Король Джеймс, назначенный благословением бога королем Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, защитником веры, приветствует всех, кого это касается. В связи с простой просьбой искателей золота, и...

Уиллер Дж. Север защищает сецессию

ДЖОЗЕФ УИЛЛЕР. «СЕВЕР ЗАЩИЩАЕТ СЕЦЕССИЮ», 1894 The North Advocates Secession, 1894 by Joseph Wheeler В пятницу, 13-ого июля 1894 года, когда Палата представителей на заседании Комитета по ассигнованиям и расходам рассматривала законопроект о снятии...

Уильям Генри Гаррисон. Инаугурационная речь

УИЛЬЯМ ГЕНРИ ГАРРИСОН – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1841 Inaugural Address, 1841 by William Henry Harrison 4 марта 1841 г. Вызванный из отставки – где я собирался провести остаток своей жизни, – чтобы занять наивысшую исполнительную...

Уильям Маккинли. Первая инаугурационная речь

УИЛЬЯМ МАККИНЛИ – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1897 ГОДА Inaugural Address, 1897 by Willam McKinley 4 марта 1897 г. Соотечественники! Подчиняясь воле народа и в его присутствии, согласно компетенции, вверенной мне присягой, я...

Улисс Грант. Вторая инаугурационная речь

УЛИСС ГРАНТ – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1873 Г. Inaugural Address, 1873 by Ulysses Simpson Grant Сограждане! Провидение вторично позвало меня исполнять обязанности президента нашей большой нации. В прошлом я прилагал усилия для...

Улисс Грант. Первая инаугурационная речь

УЛИСС ГРАНТ – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1869 Г. Inaugural Address, 1869 by Ulysses Simpson Grant Граждане Соединенных Штатов! Избранный вашими голосами на должность Президента Соединенных Штатов, я, в соответствии с Конституцией нашей...

Франклин Пирс. Инаугурационная речь

ФРАНКЛИН ПИРС – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1853 Inaugural Address, 1853 by Franklin Pierce 4 марта 1853 г. Соотечественники! Я испытываю удовлетворение от того, что ни одно сердце, кроме моего собственного, не может чувствовать личного сожаления...

Хартия Аркадии 1603

Хартия Аркадии, предоставленная Генри 4 королем Франции Пьеру дю Гасту, Сьер де Монт, 18 декабря 1603 года Генри, который милостью Божьей, является королем Франции и Навары: Нашим преданным советникам – сотрудникам Адмиралтейства в Нормандии,...

Хартия голландской компании в Вест Индии 1621

Хартия голландской компании в Вест Индии: 1621 Справки Хартия привилегий и исключений для голландской компании в Вест Индии, 7 июня 1629 года. Документы по поводу колониальной истории штата Нью-Йорк. Том 2. сс. 553-57. О...

Хартия залива Массачусетс

ХАРТИЯ ЗАЛИВА МАССАЧУСЕТС: 1629 ЧАРЛЬЗ, БОЖЬЕЙ МИЛОСТЬЮ король Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, защитник веры, приветствует всех присутствующих. ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что наш Великий Отец, король Джеймс, блаженной Памяти, в своих Патентах, датированных третьим...