Рубрика: Египет и Нубия

1. Нил и его разливы

№ 1. НИЛ И ЕГО РАЗЛИВЫ (Страбон, География, XVII, 1, 3–5.) Страбон – один из виднейших географов древности. Родился в г. Амасии (Малая Азия) в 60-х гг. до н. э., умер в 24 г....

10. Надпись номарха Нома Амени

№ 10. НАДПИСЬ НОМАРХА АНТИЛОПЬЕГО НОМА АМЕНИ Иероглифическая надпись на стене гробницы номарха Антилопьего нома Амени, расположенной в скалах на восточном берегу Нила, около современной деревни Бенихассана. Амени был современником фараона XII династии Сенусерта...

11. Из поучений Ахтоя

№ 11. ИЗ «ПОУЧЕНИЙ АХТОЯ» Иератический текст, сохранившийся в двух папирусах Британского Музея (Саллье II и Анастази VII) и нескольких остраконах, датируемых Новым Царством (XIX династия). Само поучение восходит к Среднему Царству и особенно...

12. Из повести о красноречивом крестьянине

№ 12. ИЗ «ПОВЕСТИ О КРАСНОРЕЧИВОМ КРЕСТЬЯНИНЕ» Иератический текст, сохранившийся в четырех папирусах Среднего Царства, написанный вычурным и искусственным языком, что делает его трудным для понимания. Эта искусственность и запутанность речей крестьянина составляли с...

13. Речение Ипувера

№ 13. РЕЧЕНИЕ ИПУВЕРА Основное свидетельство о социальном перевороте в Египте, случившемся в конце Среднего Царства (ок. 1750 г. до н. э.), – папирус № 344 музея в Лейдене (Нидерланды). Он был найден в...

14. Времена гиксосов

№ 14. ВРЕМЕНА ГИКСОСОВ (Манефон. Египетская история, фр. 42.-И осиф Флавий,Против Апиона, I, 14.) Манефон – египетский жрец родом из Себеннитского нома, современник Александра Македонского и Птолемея I. Манефон на греческом языке написал историю...

15. Война фараона Камоса с гиксосами

№ 15. ВОЙНА ФАРАОНА КАМОСА С ГИКСОСАМИ Деревянная таблетка, найденная в окрестностях Фив в 1908 г. экспедицией предпринятой на средства лорда Карнарвона и названная поэтому «таблеткой Карнарвона». Настоящий текст, один из немногих памятников, описывающих...

16. Жизнеописание начальника гребцов Яхмоса

№ 16. ЖИЗНЕОПИСАНИЕ НАЧАЛЬНИКА ГРЕБЦОВ ЯХМОСА Текст написан иероглифами на стенах гробницы начальника гребцов Яхмоса, высеченной в скале за древним городом Нехебом, современным Эль-Кабом, в Верхнем Египте. Надпись содержит в форме автобиографии часть военной...

17. Экспедиция Хатшепсут в страну Пунт

№ 17. ЭКСПЕДИЦИЯ ХАТШЕПСУТ В СТРАНУ ПУНТ Иероглифические тексты на стенах великолепного храма царицы XVIII Династии Хатшепсут (1525–1503 гг. до н. э.) в Дейр-эль-Бахри на западном берегу Нила около Фив. Торгово-грабительские экспедиции египтян в...

18. Из анналов Тутмоса III

№ 18. ИЗ АННАЛОВ ТУТМОСА III Иероглифические надписи па стенах Карнакского храма в Фивах. Наиболее длинный и один из самых значительных по содержанию из сохранившихся иероглифических исторических текстов, заключающий подробный отчет о походах в...

19. Надпись Тутмоса III из Барклла

№ 19. НАДПИСЬ ТУТМОСА III ИЗ БАРКАЛА Иероглифическая надпись, найденная у Гебел Баркала (Напата) в Нубии. Она была установлена там в память побед Тутмоса III и описывает события и факты, приведенные в Карнакских анналах...

2. Природа Нубии

№ 2. ПРИРОДА НУБИИ(Страбон, География, 1, 2, 25.) …Эфиопия лежит по прямой линии непосредственно за Египтом, в подобном же отношении находится к Нилу, но имеет другую природу местности. Ибо она и узка и длинна...

20. Взятие Яффы

№ 20. ВЗЯТИЕ ЯФФЫ(Прим.: Яффа – город в Палестине.) Иератический текст на обороте папируса «Гаррис 500», хранящегося в Британском музее. Он был записан скорее всего во времена Рамсеса II (1317–1251 гг. до н. э.).Сохранилась...

21. Предписание об обязанностях верховного сановника

№ 21. ПРЕДПИСАНИЕ О СЛУЖЕБНЫХ ОБЯЗАННОСТЯХВЕРХОВНОГО САНОВНИКА Текст сохранился в трех иероглифических списках на стенах фиванских гробниц верховных сановников (чати-«визирей») Рехмира, Усера и Аменемо- пета (XVI–XV вв. до н. э.). Он определяет порядок служебной...

22. Документ о найме рабынь

№ 22. ДОКУМЕНТ О НАЙМЕ РАБЫНЬИ КУПЧАЯ НА ЗЕМЛЮ ВРЕМЕНИ НОВОГО ЦАРСТВА Оба документа происходят из архива пастуха Мосе из местности у входа в Фаюмский оазис в Среднем Египте. Они были записаны вместе с...

23. Из надписи в гробнице Маи

№ 23. ИЗ НАДПИСИ В ГРОБНИЦЕ МАИ Иероглифическая надпись в гробнице одного из приближенных фараона Эхнатона (1424–1398 гг. до н. э.) – Маи, высеченной в скалах около Телль- Амарны. Маи был один из тех...

24. Рабочие песенки

№ 24. РАБОЧИЕ ПЕСЕНКИ Иероглифические тексты на стенах гробницы Пахери в Эль-Кабе, Время – XVIII династии (XVI в. до н. э.).а) Песенка пахарейТоропись, вожатый,Погоняй быков!Погляди, князь стоитИ смотрит на нас.б) Песенка молотильщиковМолотите себе, молотите...

25. Декрет Сети I из Наури

№ 25. ДЕКРЕТ СЕТИ I ИЗ НАУРИ Декрет фараона XIX династии Сети I (1337–1317 гг. до н. э.) – один из важнейших документов, оставленных этим царем. Он содержит перечисление льгот и их гарантий, дарованных...

26. Битва Рамсеса II с хеттами

№ 26. БИТВА РАМСЕСА II С ХЕТТАМИ ПРИ КАДЕШЕ Иероглифические надписи, большая часть которых повторяется с некоторыми вариантами на стенах храмов Абу Симбела (Нубия), Рамессеума и Луксора (Фивы). Они сопровождают рельефы, изображающие сцены битв...

27. Союзный договор между Хаттушилем и Рамсесом II

№ 27. СОЮЗНЫЙ ДОГОВОР МЕЖДУХЕТТСКИМ ЦАРЕМ ХАТТУШИЛЕМИ ЕГИПЕТСКИМ ФАРАОНОМ РАМСЕСОМ II Иероглифический текст, высеченный на стенах храмов Карнака и Рамсесеума (Фивы). Он является копией перевода с оригинала, составленного на другом языке, скорее всего хеттском:...