Акт Банка Англии 1946

АКТ БАНКА АНГЛИИ 1946 г.
Акт о переходе акционерного капитала Банка Англии в государственную собственность и переходе Банка под государственный контроль, а также о регулировании отношений между Казначейством, Банком Англии и другими банками и иных вопросов, связанных с указанными изменениями.
[14 февраля 1946 г.]
1 Передача акционерного капитала Банка Казначейству
(1) На дату вступления в силу —
(a) весь существующий акционерный капитал Банка (далее — “Капитал Банка”), свободный от любых залогов, обязательств и обременений, переходит, согласно настоящей статье, лицу, назначенному Казначейством, которое будет владеть таким капиталом от имени Казначейства;
(b) Казначейство должно выпустить в пользу лица, которое было зарегистрировано в качестве владельца Капитала Банка непосредственно до даты вступления в силу, облигации на сумму, эквивалентную размеру капитала (далее — “Государственные облигации”).
(2) Процент по государственным облигациям должен составлять три процента годовых; а эквивалентная сумма Государственных облигаций в отношении какого-либо лица должна рассчитываться таким образом, чтобы сумма, подлежащая оплате в форме ежегодных процентов, была равна сумме среднегодовых брутто-дивидендов, заявленных в течение предыдущего периода двадцати лет, предшествовавшего тридцать первому марта тысяча девятьсот сорок пятого года, в отношении части Капитала Банка, владельцем которой такое лицо было зарегистрировано непосредственно до даты вступления в силу.
(3) Начиная с пятого апреля тысяча девятьсот шестьдесят шестого года, Казначейство вправе выкупить государственные облигации по номинальной стоимости, разместив в Официальном печатном издании Лондона уведомление о своих намерениях не позднее, чем за три месяца до указанной даты.
(4) После даты вступления в силу больше никакие дивиденды в отношении Капитала Банка не заявляются, и вместо дивидендов Банк должен 5 апреля и 5 октября выплачивать Казначейству [сумму в размере 25 процентов чистой прибыли Банка за предыдущий год или другую сумму, согласованную между Казначейством и Банком.]
Дополнено согласно статье 8(1) Акта Банка Англии 1998 г.
(5) Дополнительные положения, изложенные в Первом приложении к настоящему Акту, действуют в отношении Государственных облигаций и сумм, подлежащих оплате в пользу Казначейства согласно предыдущей подстатье.
[(6) В подстатье (4) настоящей статьи ссылка на чистую прибыль Банка за предыдущий финансовый год включает прибыль, указанную в заверенной аудитором отчетности за этот год, за вычетом суммы взимаемого налога.]
Дополнено согласно статье 8(2) Акта Банка Англии 1998 г.
Статья 2 удалена согласно статье 43 Акта Банка Англии 1998 г.
3 Вспомогательные положения относительно устава и полномочий Банка
(1) Нормативно-правовые акты, ограничивающие срок деятельности Банка в качестве корпоративного органа, прекращают свое действие.
(2) Начиная с даты вступления в силу каждый член совета директоров Банка становится членом указанного корпоративного органа, независимо от того, принадлежит такому члену какая-либо часть Капитала Банка или нет, и соответственно члены указанного органа должны быть членами такого совета вместе с лицом, который владеет Капиталом Банка от имени Казначейства.
Статья 7(2) Акта Банка 1892 г. предусматривает следующее:
«Несмотря на отмену действия настоящим Актом каких-либо нормативно-правовых актов акционерный капитал Банка Англии, существующий на момент принятия настоящего Акта, регулируется нормативно-правовыми актами, действие которых не отменена и распространяется на капитал Банка Англии, а владельцы капитала являются членами корпорации Банка Англии.»
(3) Начиная с даты вступления в силу Его Величество вправе отменять действие каких-либо положений устава Банка, за исключением положений об учреждении Банка, и в соответствии с положениями настоящего Акта [Акта Банка Англии 1998 г.], деятельность Банка должна регулироваться указанным действующим уставом и другим уставами, принятыми Его Величеством и утвержденными от имени Банка советом директоров.
Дополнено согласно статье 9(3) Акта Банка Англии 1998 г.
Статья 3(4) удалена согласно Акту о внесении поправок в законодательство 1950 г.
4 Директивы Казначейства относительно Банка и отношений Банка с другими банками
(1) Казначейство может принимать директивы относительно деятельности Банка, которые, по согласованию с Управляющим Банка, необходимы для соблюдения общественных интересов [за исключением директив в отношении регулирования денежно-кредитной политики].
Дополнено согласно статье 10 Акта Банка Англии 1998 г.
Статья 4(2) удалена согласно статье 43 Акта Банка Англии 1998 г.
(3) В целях соблюдения общественных интересов Банк может запрашивать информацию у банков и предоставлять рекомендации банкам, а также, по согласованию с Казначейством, давать указания любому банку относительно выполнения такого запроса или рекомендации:
При этом:-
(a) такие запросы и рекомендации не должны затрагивать информацию конкретного клиента банка; и
(b) до утверждения Казначейством каких-либо указаний Казначейство должно предоставить затронутому банку или уполномоченному банком лицу возможность сделать заявление по соответствующему вопросу.
Статьи 4(4) и 4(5) удалены согласно статье 16(4) Закона о государственной тайне 1989 г.
(6) В настоящей статье выражение “банк” означает любое лицо, осуществляющее банковские операции и являющееся банком согласно распоряжению Казначейства в целях настоящей статьи.
(7) Любое распоряжение, принятое на основании предыдущей статьи, может быть изменено или отменено последующим распоряжением.
Статья 4(8) удалено согласно Акту о внесении поправок в законодательство 1950 г.
Статья 247 Закона о банковской деятельности 2009 г. гласит, что никакие положения Закона о банковской деятельности 2009 г. не ограничивают общий характер статьи 4 Акта Банка Англии 1946 г.
5 Толкование
В целях настоящего Акта —
(a) “Банк” означает Банк Англии;
(b) дата вступления в силу – дата, определенная распоряжением Казначейства, …
Пропущенные слова удалены согласно Акту о внесении поправок в законодательство 1976 г.
6 Краткое название
Краткое название настоящего Акта – Акт Банка Англии 1946 г.
ПРИЛОЖЕНИЯ
ПЕРВОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОБЛИГАЦИЯХ И СУММАХ, ПОДЛЕЖАЩИХ ОПЛАТЕ БАНКОМ В ПОЛЬЗУ КАЗНАЧЕЙСТВА
1. Основная сумма и проценты по Государственным облигациям, а также все расходы, связанные с выпуском и погашением облигаций, оплачиваются из [Национального заемного фонда с правом обратного требования] Консолидированного фонда Соединенного Королевства … (далее именуемого в настоящем Приложении “Консолидированный фонд”).
Пропущенные слова удалены согласно Акту о внесении поправок в законодательство 1963 г. Слова в квадратных скобках добавлены согласно статье 13(6) Закона о государственных займах 1968 г.
Параграф 2 удален согласно статье 24(2) Закона о государственных займах 1968 г.
3. Проценты по Государственным облигациям выплачиваются пятого апреля и пятого октября каждого года.
Параграф 4 удален согласно Акту о внесении поправок в законодательство 2004 г.
Параграф 5 удален согласно статье 35(9) Финансового закона 1954 г.
6 Статья 47 Финансового закона 1942 г. (который наделяет Казначейство полномочиями принимать нормативно-правовые акты относительно передачи и регистрации акций и именных облигаций, указанных в Части I Приложения 11 к этому Закону), а также любые нормативно-правовые акты, принятые на основании указанного закона и действующие на дату вступления в силу, действуют в отношении Государственных облигаций, как если бы эти облигации были включены в перечень ценных бумаг, указанный в упомянутой Части I, и относились бы к ценным бумагам, в отношении которых действуют упомянутые нормативно-правовые акты.
7. Если непосредственно до даты вступления в силу в отчетности Банка в качестве владельца или одного из совместных владельцев Капитала Банка указан умерший человек, то Государственные облигации, заявленные в качестве выпущенных в его пользу или в его пользу и пользу других совместных владельцев, считаются выпущенными в надлежащем порядке в пользу его личных представителей, или наследников либо личных представителей последнего наследника совместных владельцев, в зависимости от ситуации; а в отношении попечителей или управляющих настоящий параграф действует, несмотря на отсутствие разрешения на представительство, выданного указанным лицам до даты вступления в силу.
8. Государственные облигации, выпущенные в качестве компенсации Капитала Банка, предоставляют те же права, полномочия, привилегии, обязательства и ограничения, которые обеспечивались Капиталом Банка непосредственно до даты вступления в силу, при этом сохраняется действие любых документов о передаче права собственности, завещаний, доверенностей, уведомлений, распоряжений и других документов, а также завещательных и иных распоряжений относительно Капитала Банка, и каждый такой документ сохраняет свое действие в отношении всех или пропорциональной части выпущенных Государственных облигаций, в зависимости от обстоятельств.
9. Доверительные собственники, управляющие и другие держатели, выступающие в качестве уполномоченных или доверенных лиц в отношении Капитала Банка, вправе владеть, распоряжаться и осуществлять другие операции с Государственными облигациями, выпущенными в качестве компенсации Капитала Банка.
Параграф 10 удален согласно Акту о внесении поправок в законодательство 1993 г.
11. Государственные облигации регулируются положениями Закона о государственном долге 1870 г., в той мере, в которой они не противоречат положениям настоящего Акта.
[11A (1) В случае наступления срока платежа, предусмотренного статьей 1(4) настоящего Акта, и отсутствия аудиторской проверки отчетности Банка за предыдущий год, платеж должен осуществляться на основании предварительной оценки Банка соответствующих сумм.
(2) В случае отличия предварительной суммы, определенной согласно подпараграфу (1) настоящего параграфа, от суммы, указанной в заверенной аудитором отчетности, необходимо провести соответствующую корректировку после выявления указанного несоответствия.]
Дополнено согласно статье 8(3) Акта Банка Англии 1998 г.
Параграф 12 удален согласно статье 24(2) Закона о государственных займах 1968 г.
13. Суммы, оплачиваемые Банком в пользу Казначейства вместо дивидендов по Капиталу Банка, должны переводиться Министерству финансов…
Пропущенные слова удалены согласно статье 24(2) Закон о государственных займах 1968 г.
14. [Любые суммы, подлежащие оплате Банком в пользу Казначейства вместо дивидендов, рассматриваются в качестве вычетов при оценке базы для удержания налога на прибыль Банка за отчетный период, в котором рассчитывается указанный платеж.]
Предыдущая формулировка заменена согласно статье 8(4) Акта Банка Англии 1998 г.
Приложение 2 удалено согласно статье 43 Акта Банка Англии 1998 г.
Приложение 3 удалено согласно Акту о внесении поправок в законодательство 1950 г.