Конвенция о создании Европейской ассоциации свободной торговли

КОНВЕНЦИЯ О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ АССОЦИАЦИИ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ
1960 г.
Статья 1. Ассоциация

  1. Создается международная организация под названием Европейская ассоциация свободной торговли, именуемая в дальнейшем « Ассоциация».
  2. Членами Ассоциации, именуемыми в дальнейшем «государствами-членами», будут считаться государства, которые ратифицируют настоящую конвенцию и другие государства, которые могут присоединиться к ней…
  3. Органами Ассоциации являются Совет и другие органы, которые могут быть созданы Советом.
    Статья 2. Цели
    Целями Ассоциации являются:
    а) На территории Ассоциации и каждого государства-члена стимулировать постоянное расширение экономической активности, полную занятость, увеличение производительности труда и рациональное использование имеющихся ресурсов, финансовую стабильность и постоянное повышение жизненного уровня.
    б) Обеспечить, чтобы торговля между государствами-членами развивалась в условиях справедливой конкуренции.
    в) Устранить существенное неравенство между государствами-членами в условиях снабжения сырьем, производимым на территории Ассоциации.
    г) Способствовать гармоничному развитию и расширению мировой торговли…
    Статья 3. Импортные пошлины
  4. Государства-члены будут снижать и в конечном счете полностью отменят таможенные пошлины в отношении товаров, происходящих на территории Ассоциации. После 1 января 1970 г. государства-члены не будут взимать импортных пошлин…
    Статья 10. Количественные ограничения импорта
    1.Государства-члены не будут вводить или усиливать количественные ограничения импорта товаров из других государств- членов.
    2.Государства-члены отменят такого рода количественные ограничения в возможно более короткий срок, но не позднее 31 декабря 1969 г.