Закон Венгрии 12-й 1791

ЗАКОН 12-й 1791 г.
О деятельности законодательной и исполнительной власти.

Его Величество самостоятельно и по собственному усмотрению признал, что власть создавать, уничтожать и толковать законы королевства Венгрии и связанных с нею стран – кроме закона 8, 1841 г. – принадлежит одновременно законно коронованному монарху и чинам и сословиям королевства, правильно собранным в сейме. Его Величество изволил объявить, что он будет хранить в неприкосновенности эти права чинов, и нетронутыми передает их своим августейшим преемникам, так же, как он получил их от своих знаменитых предков, гарантируя чинам и сословиям королевства, что никогда королевство и связанные с ним страны не будут управляться ни эдиктами, ни тем, что называется патентами, которые ни в коем случае не могут получаться ни одним из трибуналов королевства. Выдача патентов сохраняется только на случаи, когда относительно некоторых пунктов, впрочем согласных с общими законами, обнародование может совершиться действенным образом, только таким путем. Поэтому:
Организация суда, установленная или устанавливаемая законом, не может быть изменена властью короля. Исполнение законных правильно постановленных приговоров не может быть остановлено особыми распоряжениями, и никто не имеет права сюда вмешиваться. Правильно постановленные судебные приговоры не могут быть ни изменены, ни обжалованы королем или какой-нибудь административной властью; суд должен вестись сообразно с действующими теперь законами или сообразно с теми, которые будут изданы и по установившимся в королевстве обычаям – судьями, избранными без различая религии. Своей исполнительной властью Его Величество может пользоваться только в пределах закона.