71. Организация персидского государства

№ 71. ОРГАНИЗАЦИЯ ПЕРСИДСКОГО ГОСУДАРСТВА

Персидская держава, созданная Киром, не обладала внутренней прочностью. В ее состав входили «…случайные и мало связанные конгломераты групп, распадавшиеся и объединявшиеся в зависимости от успехов или поражений того или иного завоевателя» (Сталин, Марксизм и национально-колониальный вопрос, 1937, стр. 4).
Приведенное ниже описание Геродота показывает, насколько пестрым был этнический состав монархии Ахеменидов, объединившей многие десятки народностей и племен, различных по происхождению и языку. Интересны также сведения о различиях в экономическом развитии отдельных составных частей державы Кира и Дария I (например, о наличии племен номадов и рыболовов на восточных окраинах).
Внимательный анализ историко-географических фактов, собранных Геродотом, на основе четких указаний, данных товарищем Сталиным, даст возможность понять быстрое крушение под ударами небольшой армии Александра Македонского самой крупной и могущественной державы древнего Востока.

(Геродот, История, III, § 89–98.)

…он (Прим.: To-есть Дарий I.) установил у персов двадцать областей, которые сами они называют сатрапиями (Прим.: Греч, сатрап восходит к перс. хшатрапаван – правитель области; отсюда «сатрапия» – область.); установив области и назначив их управителей, он приказал, чтобы подати поступали ему по народам; при этом он причислил к каждому из народов его ближайших соседей и, [кроме того], пропуская непосредственных соседей, тот или другой из более отдаленных народов. Области же и ежегодное поступление податей он распределил сообразно следующим основаниям: тем из них, которые платили серебром, было сказано платить талант по вавилонскому весу (Прим.: Вавилонский талант равен 30,3 килограмма.), тем же, которые платили золотом, – по эвбейскому весу (Прим.: Эвбейский талант равен 26,19 килограмма.), вавилонский же талант равен семидесяти эвбейским минам. Ибо в правление Кира (Прим.: Имеется в виду основатель Персидской державы (см. выше «Манифест Кира»).), а также и Камбиза (Прим.: Персидский царь, сын Кира (529–523 гг. до н. э.). О смерти его см. «Бехистунскую надпись», прим. 13.) не было установлено ничего относительно дани, но подданные приносили подарки; из-за этого же установления дани и других, близких к этому мероприятий персы говорят, что Дарий был торгашом, Камбиз – деспотом Кир же – отцом, первый – потому что вносил во все дела дух торгашества, другой – потому что был и суров и высокомерен, третий же – потому что был кроток и предоставил им все блага.

90. Итак, от ионян (Прим.: Имеются в виду малоазиатские ионяне, а также ионийское население островов Эгейского моря.), магнетов (Прим.: Жители греческого города Магнезии, на р. Меандре (совр. Инк-Базар), основанного, по преданию, жителями г. Магнезии в южной Фессалии. Геродот подчеркивает, что Дарию подчинялись именно азиатские, а не европейские магнеты.), которые в Азии, эолиицев (Прим.: Имеются в виду азиатские эолийцы, заселявшие северо-западное побережье М. Азии и о. Лесбос.), карийнев (Прим.: Жители Карии, области в юго-западной части М. Азии.), ликийцев (Прим.: Жители Ликии, области в южной части М. Азии, по соседству с Карией.), милиэев (Прим.: Жители г. Миласы в Карии.) и памфилов (Прим.: Жители Памфилии, области на юге М. Азии, на восток от Ликии.) (ибо общая была установлена для них сумма дани) поступало четыреста талантов серебра. Это, таким образом, первый из устроенных им округов; от мисийцев (Прим.: Жители Мисии, области в северо-западной части М. Азии.) же, лидийцев (Прим.: Жители Лидии – страна в западной части М. Азии.), ласониев (Прим.: Жители Меонии (вост. Лидии).), кабалиев (Прим.: В другом месте (VII, 77) Геродот отождествляет кабалиев с только что названными ласониями.), гитеннеев (Прим.: Жители памфильского (см. прим. 13) города Гиттены.) – пятьсот талантов; это – второй округ. От геллеспонтиев (Прим.: Имеются в виду жители греческих городов на азиатском берегу Геллеспонта (совр Дарданелл).) же, которые с правой стороны от вплывающего в Геллеспонт, фригийцев (Прим.: Народ в М. Азии, обитавший на восток от Лидии и в М. Фригии, на берегу Мраморного моря.), фракийцев (Прим.: Часть фракийцев переселилась с Балканского полуострова, с берегов р. Стримона, совр. Струмы, в Вифинию в северо-западной М. Азии. Об этом сообщает Геродот в другом месте (VII. 75).), которые в Азии, пафлагонцев (Прим.: Жители Пафлагонии на восток от Вифинии.), мариандинов (Прим.: Народ в северо-западной Вифинии на берегу Черного моря.) и сирийцев (Прим.: Имеются в виду не жители Сирии, а население Каппадокии (в восточной части М. Азии), в основном, потомки хеттов.) дань составляла триста шестьдесят талантов; это – третий округ. От киликийцев (Прим.: См. прим 21 к «Битве при Каркаре».) же – триста шестьдесят белых коней, по одному за каждый день, и пятьсот талантов серебра. Из этих же сто сорок издерживалось на конницу, охранявшую Киликийскую землю, триста же шестьдесят шли Дарию; это – четвертый округ.
91. От города же Посейдеия (Прим.: Город в юго-восточной М. Азии.), который основал Амфилох, сын Амфиаоая (Прим.: Древний мифический вождь Памфилов.), на границах киликийцев и сирийцев, начиная от него до Египта, кроме части арабов (Прим.: Имеются в виду номады сев. Аравии.) (ибо она была свободна от податей), дань была триста пятьдесят талантов; относятся же к этому округу вся Финикия, Сирия, называемая Палестиной (Прим.: Греки называли Палестиной спепва лить Средиземноморское побережье, на юг от Финикии, заселенное филистимлянами (отсюда и само название «Палестина»), а затем и внутреннюю часть страны, заселенную евреями.), и Кипр; это –пятый округ. От Египта же, ливийцев, прилегающих к Египту, Кирены и Барки (Прим.: Греческие приморские города на запад от Египта.) (ибо последние были причислены к Египетскому округу) поступало семьсот талантов, кроме серебра, получавшегося от Меридова озера (Прим.: В Фаюмском оазисе на запад от Мемфиса.), каковое [серебро] получалось от ловли рыб; итак, без этого серебра и дополнительных сборов хлеба поступало семьсот талантов; ибо они отмеряют 120 000 [медимнов] (Прим.: Около 6 млн. 300 тыс. литров.) хлеба тем из персов, которые живут в Белой стене (Прим.: Центральная, укрепленная часть города Мемфиса.), что в Мемфисе, и их наемникам; это – шестой округ. Саттагиды (Прим.: Совр. восточный Афганистан.) же, гандарии (Прим.: На р. Кабуле, в бассейне Инда.), дадики (Прим.: На восточной окраине Ирана.) и анариты (Прим.: Также в восточном Иране.), соединенные в один округ, приносили сто семьдесят талантов; это – седьмой округ. От Суз же и остальной страны киссиев (Прим.: Так персы называли Элам (совр. Хузистан), столица которого Сузы стала одной из резиденций персидских царей.) триста, это – восьмой округ.
92. От Вавилона же и остальной Ассирии (Прим.: Геродот не проводит здесь и во многих других местах различия между Вавилоном и Ассирией.) поступали ему тысяча талантов серебра и пятьсот оскопленных мальчиков; это – девятый округ. От Экбатан (Прим.: Столица Мидии Агбатаны (Экбатаны) стала, подобно Сузам, одной из резиденций персидских царей.) же и остальной Мидии, париканиев и ортокорибантиев (Прим.: Народности Ирана, обитавшие, по-видимому, по соседству с мидянами.) – четыреста пятьдесят талантов; это – десятый округ. Каспии (Прим.: Народность в сев. Иране, у Каспийского моря.) же, павсики (Прим.: Народность, обитавшая по соседству с каспиями.), пантимагы (Прим.: На р. Оксус (совр. Аму-Дарья).) и дарейты (Прим.: Вероятно, по соседству с пантиматами.), соединенные в один округ, платили двести талантов; это – одиннадцатый округ. Для земель же от бактрианов до айглов (Прим.: Бактрианы в совр. Балхе (в Афганистане), айглы (эглы) в совр. Килане.) дань была триста шестьдесят талантов; это – двенадцатый округ.
93. От Пактиики (Прим.: Геродот в других местах (III, 102 и IV, 44) помещает Пактиику в северо-западном углу Индии. Неясно, почему она тогда включена в одну сатрапию с армениями.) же, армениев (Прим.: Жители Армении (перс. Армина). Начиная с V в., это наименование употребляется как однозначащее с Урарту (см. примечания к «Началу царствования Дария I»), а затем совершенно вытесняет его.) и соседей их до Понта Евксинского (Прим.: To-есть Черноте моря.) – четыреста талантов; это – тринадцатый округ От сагартиев (Прим.: Кочевое персидское племя.) же, сарангеев (Прим.: Народность в Ариане (вост, окраина Ирана).), таманаев (Прим.: Также народность восточного Ирана.), утиев (Прим.: Вероятно, в Кармании (южн. Иран, на берегу Персидского залива).), микоз (Прим.: Одна из народностей Иоана.) и живущих на островах, что в Эритрейском море (Прим.: Аравийское море с Персидским заливом.), на которых царь поселяет так называемых ссыльных, от всех них получалась дань в шестьсот талантов; это – четырнадцатый округ. Саки (Прим.: Кочевой народ в Средней Азии. Сравн. конец Бехистунской надписи (см. «Начало царствования Дария I»).) же и каспии (Прим.: См. прим. 42.) платили двести пятьдесят талантов; это – пятнадцатый округ. Парфяне (Прим.: Народ, обитавший первоначально на юго-восток от Каспийского моря, в Хоросане. Позднее (в III в. до н. э.) они создали могущественное царство, охватившее весь Иран и Двуречье.) же, хоразмии (Прим.: Народ, населявший совр. Узбекистан.), согды (Прим.: Народ, населявший совр. Узбекистан и Таджикистан.) и арейи (Прим.: Народность в совр. западном Афганистане (в районе Герата).) – триста талантов; это–шестнадцатый округ.
94. Парикании (Прим.: См. прим. 41.) же и эфиопы из Азии (Прим.: Вероятно, в Гедрозии (Белуджистан) и Кармании (южн. Иран).) платили четыреста талантов; это – семнадцатый округ. На матиенов (Прим.: В северо-западной Мидии (позднейшая Атропатена. совр. иранский Азербайджан).) же, саспейров (Прим.: Народ, обитавший в Закавказье, по соседству с колхами (на пути из Колхиды в Мидию).) и алародпев (Прим.: Народ, обитавший на южном берегу Черного моря.) были наложены двести талантов; это – восемнадцатый округ._ Мосхам (Прим.: Народ, обитавший рядом с колхами.) же, тибаренам (Прим.: Народ, обитавший на южном берегу Черного моря.), макронам (Прим.: Народ, обитавший на южном берегу Черного моря, у устья р. Термодонт (совр. Термех).), моссинойкам (Прим.: Народ, также обитавший на южном берегу Черного моря.) и марам (Прим.: Народ, обитавший в Закавказье.) было приказано платить триста талантов; это – девятнадцатый округ. Народ же индийцев (Прим.: Имеются в гиду жители западной окраины Индии.) гораздо более многочисленный, чем все, которых мы знаем, и подати платил против всех других больше – триста шестьдесят талантов золотого песку; это – двадцатый округ.
95. В самом деле, вавилонское серебро в сравнении с эвбейским талантом оказывается равным девяти тысячам восьмистам восьмидесяти талантам (Прим.: См. прим. 3 и 4.), считая же, что золото в тринадцать раз дороже серебра, количество золотого песку определяется равным четырем тысячам шестистам эвбейским талантам. Итак, сложенное количество всего этого составляло ежегодную дань Дарию – четырнадцать тысяч пятьсот шестьдесят эвбейских талантов; а о том, что меньше этого, я и не говорю.
96. Такая дань поступала Дарию от Азии и незначительной части Ливии (Прим.: To-есть Африки.). Однако по прошествии времени и от островов стала поступать другая дань и от живущих в Европе до Фессалии (Прим.: To-есть от Фракии и Македонии, покоренных полководцем Дария I Мегабазом.). Эту дань царь сохраняет таким образом: он наливает расплавленный металл в глиняные пифосы (Прим.: Большие глиняные бочки.), наполнив же сосуд, он обивает вокруг глину; когда же нуждается в деньгах, отрубает столько, сколько каждый раз ему нужно.
97. Таким образом, существовали такие области и размеры податей; Персида (Прим.: To-есть территория в юго-западном Иране, населенная персами.) же страна одна не названа мной как обложенная данью, ибо персы населяют страну, свободную от налогов. Следующие же народы не были обложены никакой данью, но приносили дары: эфиопы, пограничные с Египтом (Прим.: Живущие в северной Нубии.), которых Камбиз покорил, идя на долговечных эфиопов (Прим.: Обитатели Южной Нубии, против которых персидский царь Камбиз (529–523 гг. до н. э.) co-вер шил неудачный поход.), и которые живут вокруг священной Нисы (Прим.: Ниса – священный город, место рождения бога виноделия Диониса. В греческих мифах он помещается то во Фракии, то в Индии, то в Эфиопии и т. д.) и справляют праздники Дионису. Эти эфиопы и соседние с ними имеют такое же семя, что и калантийские индийцы (Прим.: Очно из индийских племен.), жилища же имеют подземные. Оба эти народа одинаковым образом приносили каждый третий год, – приносят это и до моего времени, – два хойника неплавленного золота, двести стволов черного дерева, пять эфиопских мальчиков и двадцать больших слоновых зубов. Колхи (Прим.: Жители Колхиды (совр. зап. Грузии).) же обложили себя дарами и то же сделали их соседи до Кавказских гор, ибо область до этих гор подчинена персам, та же, что находится к северу от Кавказских гор, до сего времени ничего не знает о власти персов, они, стало быть, еще и до моего времени приносили каждый пятый год дары, которыми себя обложили, сто мальчиков и сто девушек. Арабы же приносили всякий год тысячу талантов ладана. Вот какие дары приносили эти народы царю, кроме дани.

Перев. О. В. Кудрявцева.