59. Древнейший государственный строй

№ 59. ДРЕВНЕЙШИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ
(Аристотель, Афинская полития, П, 3–6)

Трактат Аристотеля по истории афинского государственного устройства «Афинская полития» сделался достоянием науки сравнительно недавно. Он был найден в Египте среди греческих папирусов в копии конца I в. н. э. и издан в 1891 г. Стремясь формулировать свои положения об идеальном государстве, на основании изучения истории и современной ему организации и политического устройства отдельных рабовладельческих полисов, Аристотель составил с помощью своих учеников 158 трактатов, посвященных истории политического строя различных государств. К числу их и принадлежит считавшаяся прежде утраченной, как все остальные трактаты, «Афинская полития».
На высшие должности выбирали по благородству происхождения и по богатству; правили должностные лица сначала пожизненно, а впоследствии в течение десяти лет (2). Важнейшими и первыми по времени из должностей были царь, полемарх и архонт. Йз них первою была должность царя, она была унаследованной от отцов. Второй присоединилась к ней должность полемарха, ввиду того что некоторые из царей оказались в военных делах слабыми. По этой причине и пригласили Иона (Прим.: Ион – мифический царь (басилей), сын дочери Эрехфея Креусы и фессалийского героя Ксуфа. По другому мифу – сын Креусы и Аполлона. Сначала был полемархом (военачальником) афинского паря Эрехфея, во время войны с Элевсином. Элевсинскими войсками неудачно командовал Евмолп; см. № 58, прим. 5), когда наступили затруднительные обстоятельства (3). Последней является должность архонта. Большинство говорит, что она возникла при Медонте (Прим.: Медонт – сын Кодра, последнего афинского царя, первый архонт Афин; Акает – преемник Медонта.), а некоторые, что при Акаете. В доказательство последние ссылаются на то, что девять архонтов (Прим.: 9 архонтов составляли высшую правительственную коллегию в VII– VI вв. до н. э. Первый архонт назывался эпонимом, т. е. дающим наименование году; второй–царем (басилеем), исполнявшим жреческие функции; третий– полемархом, военачальником; остальные 6 – фесмофетами. Они исполняли судебные функции. Избиралась коллегия на 1 год. Начиная с V в. коллегия 9 архонтов теряет свое прежнее значение.) клянутся давать присягу таким же порядком, как во времена Акаста, так как при нем, по их мнению, Кодриды отказались от царского достоинства ради привилегий (Прим.: Фраза не вполне ясная. Другой перевод: «В его царствование Кодриды отказались от привилегий, данных архонту».), данных архонту. Как бы ни было дело в действительности, разница во времени в том и другом случае небольшая. А что эта должность установлена последней из высших должностей, доказательством служит и то, что архонт не распоряжается никакими из дел, унаследованных от отцов, как царь и полемарх, а все только вновь заведенными. Поэтому лишь недавно эта должность приобрела важное значение, будучи расширена дополнительными обязанностями (4). Что же касается фесмосфетов, то они были избраны много лет спустя, когда уже выбирали должностных лиц на год. Они должны были записывать правовые положения и хранить их для суда над спорящими сторонами. Вот почему из высших должностей эта одна была не более как годичной (5). Итак, по времени вот в какой последовательности идут одна за другой…
Архонты имели право решать дела окончательно, а не так, как теперь, производить только предварительное расследование. Вот как обстояло дело с должностями архонтов.
(6) Наконец, совет ареопагитов (Прим.: Ареопаг– верховный государственный совет знати, пополнявший свой состав отслужившими срок архонтами.), хотя имел обязанность быть только блюстителем законов, распоряжался большинством важнейших дел в государстве, налагая кары и взыскания безапелляционно на всех нарушителей порядка. Это объясняется тем, что выбор архонтов производился по благородству происхождения и по богатству, а из них-то и избирались ареопагиты.

Перев. С. И. Радцига.