Рубрика: 7 Новое время

Трехгодичный акт

ТРЕХГОДИЧНЫЙ АКТ 22 декабря 1694 г. I. Принимая во внимание, что по древним законам и статутам английского королевства имелось в виду установить частый созыв парламента, и принимая во внимание, что часто возобновляющиеся парламенты весьма...

Тройственный союзный договор, 1882 г.

ТРОЙСТВЕННЫЙ СОЮЗНЫЙ ДОГОВОР МЕЖДУ ГЕРМАНИЕЙ, АВСТРО-ВЕНГРИЕЙ И ИТАЛИЕЙ, 20 МАЯ 1882 Г. Их вел. имп. австрийский…, имп. германский…, король Италии, воодушевленные желанием увеличить гарантии всеобщего мира, укрепить монархический принцип и обеспечить тем самым сохранение...

Уголовно-процессуальный кодекс Франции 1808

Уголовно-процессуальный кодекс Франции (1808 г.) КНИГА ПЕРВАЯ О СУДЕБНОЙ ПОЛИЦИИ И ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦАХ, КОТОРЫЕ ОСУЩЕСТВЛЯЮТ ЕЕ ПОЛНОМОЧИЯ Глава первая О судебной полиции 8. Судебная полиция расследует преступления, проступки и правонарушения, собирает доказательства и доставляет...

Уголовный кодекс Франции 1810

Уголовный кодекс Франции (1810 года) ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ Ст. И. Преступное деяние, которое законы карают полицейскими наказаниями, является нарушением. Преступное деяние, которое законы карают исправительными наказаниями, является проступком. Преступное деяние, которое законы карают, мучительным или...

Уиллер Дж. Север защищает сецессию

ДЖОЗЕФ УИЛЛЕР. «СЕВЕР ЗАЩИЩАЕТ СЕЦЕССИЮ», 1894 The North Advocates Secession, 1894 by Joseph Wheeler В пятницу, 13-ого июля 1894 года, когда Палата представителей на заседании Комитета по ассигнованиям и расходам рассматривала законопроект о снятии...

Уильям Генри Гаррисон. Инаугурационная речь

УИЛЬЯМ ГЕНРИ ГАРРИСОН – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1841 Inaugural Address, 1841 by William Henry Harrison 4 марта 1841 г. Вызванный из отставки – где я собирался провести остаток своей жизни, – чтобы занять наивысшую исполнительную...

Уильям Маккинли. Первая инаугурационная речь

УИЛЬЯМ МАККИНЛИ – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1897 ГОДА Inaugural Address, 1897 by Willam McKinley 4 марта 1897 г. Соотечественники! Подчиняясь воле народа и в его присутствии, согласно компетенции, вверенной мне присягой, я...

Указ об упразднении княжеств в Японии

ИМПЕРАТОРСКИЙ УКАЗ ОБ УПРАЗДНЕНИИ КНЯЖЕСТВ 29 августа 1871 г. Извлечения Мы соизволим полагать, что во время радикальных реформ, подобно тем, которые происходят сейчас в нашей стране, если мы желаем с их помощью добиться безопасности...

Улисс Грант. Вторая инаугурационная речь

УЛИСС ГРАНТ – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1873 Г. Inaugural Address, 1873 by Ulysses Simpson Grant Сограждане! Провидение вторично позвало меня исполнять обязанности президента нашей большой нации. В прошлом я прилагал усилия для...

Улисс Грант. Первая инаугурационная речь

УЛИСС ГРАНТ – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1869 Г. Inaugural Address, 1869 by Ulysses Simpson Grant Граждане Соединенных Штатов! Избранный вашими голосами на должность Президента Соединенных Штатов, я, в соответствии с Конституцией нашей...

Улучшение положения трудящихся

Немедленное улучшение положения трудящихся 20 марта 1871 г. Постановление, касающееся продажи заложенных в ломбарде вещей, отменяется. Срок платежа долгов за купленные товары откладывается на один месяц. Впредь до особого распоряжения, в целях поддержания спокойствия,...

Ультиматум о восстановлении конституции Турции

УЛЬТИМАТУМ СУЛТАНУ АБДУЛ ХАМИДУ II, НАПРАВЛЕННЫЙ САЛОНИКСКИМ КОМИТЕТОМ «ОСМАНСКОГО ОБЩЕСТВА ЕДИНЕНИЕ И ПРОГРЕСС» 23 июля 1908 г. Его Величеству августейшему повелителю. Покорнейше просим издать соответствующее ираде о вос¬становлении конституции, дарованной Вами своим подданным. В...

Уничтожение высоких окладов чиновников

Уничтожение высоких окладов чиновникам Парижская Коммуна, принимая во внимание, что до сего времени высшие должности в общественных учреждениях благодаря присвоенным им высоким окладам служили предметом домогательства и раздавались в виде милости; что, с другой...

Уничтожение регулярной армии

Уничтожение регулярной армии Парижская Коммуна постановляет: 1. Рекрутский набор отменяется, 2. Никакая военная сила, кроме национальной гвардии, не может быть учреждена в Париже или введена в него. 3. Все способные к военной службе граждане...

Устав Банка Англии 1694

УСТАВ КОРПОРАЦИИ УПРАВЛЯЮЩЕГО И КОМПАНИИ БАНКА АНГЛИИ [27 июля 1694 г.] УИЛЬЯМ и МЭРИ, Божьей милостью король и королева Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, Защитники веры, приветствуют всех присутствующих. Далее в Уставе цитируются положения...

Устав Банка Англии 1844

АКТ БАНКА АНГЛИИ 1844 г. Акт о регулировании выпуска банкнот и предоставлении временных привилегий Банку Англии [19 июля 1844] Краткое название настоящего Акта закреплено Законом о кратких названиях 1896 г. Преамбула пропущена согласно Акт...

Устав Луврских мастерских

Устав Луврских мастерских по ремонту и починке оружия Устав, представленный на утверждение Парижской Коммуны рабочими мастерских (Опубликован 21 мая 1871 г.) Ст. 1. Мастерские находятся под управлением делегата, состоящего при Коммуне. Делегат до управлению...

Утрехтский мирный договор

УТРЕХТСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР (АНГЛИЯ И ФРАНЦИЯ), 11 апреля 1713 г. Статья I. (О вечном мире и тесной дружбе.)… Статья IV. (Об отказе французского короля от поддержки свергнутой в Англии династии Стюартов.) Статья V. (О...

Форма правления государством

ФОРМА ПРАВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВОМ АНГЛИИ, ШОТЛАНДИИ И ИРЛАНДИИ И ВЛАДЕНИЯМИ, ИМ ПРИНАДЛЕЖАЩИМИ («Орудие управления») 16 декабря 1653 г. I. Что верховная законодательная власть свободного государства (Commonwealth) Англии, Шотландии и Ирландии и владений, им принадлежащих, сосредоточивается...

Фрагменты плана освобождения Болгарии

Фрагменты плана освобождения Болгарии Первый план болгарского революционера Георгия Раковского (1821-1867) по освобождению Болгарии. Написан в ноябре — декабре 1858 г. Первая часть 1. Отобрать известных и честных людей, которым каждый доверит отправить свои...