Рубрика: Англия

ВОЗВРАЩЕНИЕ ИСКЛЮЧЕННЫХ (6-7 ДЕКАБРЯ 1648 г.) ЧЛЕНОВ ДОЛГОГО ПАРЛАМЕНТА 21 февраля 1660 г. Исключенные члены, по приглашению генерала (имеется в виду генерал Монк), прибыли в палату и, не встречая более никакого противодействия, вступили в...

ВТОРАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ И СОГЛАШЕНИЙ О ПРЕКРАЩЕНИИ ТОРГОВЫХ СНОШЕНИЙ С АНГЛИЕЙ (1774 Г.) Имея в виду, что со времени заключения последней войны (окончившейся в 1763 г. уступкой французами Канады англичанам), британский парламент, исходя из...

ДЖ. УИНСТЕНЛИ. ЗНАМЯ, ПОДНЯТОЕ ИСТИННЫМИ ЛЕВЕЛЛЕРАМИ, ИЛИ СТРОЙ ОБЩНОСТИ, ОТКРЫТЫЙ И ПРЕДЛАГАЕМЫЙ СЫНОМ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ВИЛЬЯМОМ ЭВЕРАРДОМ, ДЖЕРАРДОМ УИНСТЕНЛИ (СЛЕДУЕТ ПЕРЕЧИСЛЕНИЕ ЕЩЕ ДВЕНАДЦАТИ ИМЕН) И ДР., НАЧАВШИМИ ЗАСЕВАТЬ И УДОБРЯТЬ ПУСТОШЬ НА ХОЛМЕ СВ. ГЕОРГИЯ...

ДЖ. УИНСТЕНЛИ. ИЗ ВОЗЗВАНИЯ «…КО ВСЕМ АНГЛИЧАНАМ СДЕЛАТЬ ВЫБОР МЕЖДУ РАБСТВОМ И СВОБОДОЙ. ВЫПУЩЕНО ТЕМИ, КТО НАЧАЛ ВСКАПЫВАТЬ ЗЕМЛЮ НА ХОЛМЕ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ В СЕРРЕЕ, А ТЕПЕРЬ ПРОДОЛЖАЮТ ОБЩЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ НА НЕБОЛЬШОЙ ПУСТОШИ, В...

ДЖ. УИНСТЕНЛИ. НОВОГОДНИЙ ПОДАРОК ПАРЛАМЕНТУ И АРМИИ ДЖЕРАРДА УИНСТЕНЛИ, ЧЕЛОВЕКА, ЛЮБЯЩЕГО СВОБОДУ И МИР АНГЛИИ», 1650 Г. Джентльмены парламента и армия; вы и простые люди помогали друг другу изгонять главу угнетения – королевскую власть,...

ЖЕЛЕЗНЫЙ АКТ, 12 АПРЕЛЯ 1750 Г. Поскольку ввоз металлических заготовок из колоний Его Величества в Америке в Лондон и другие британские порты, и последующая их обработка на английских мануфактурах способствуют процветанию королевства и колоний…...

Закон о рабочих коалициях (1825 г.) III. Далее постановляется, что со дня проведения настоящего закона, если какое-либо лицо путем насилия над другим лицом или его имуществом или путем угроз и запугивания, или путем надоедания...

Закон против рабочих коалиций (1799 г.) Все контракты, договоры и соглашения всякого рода, письменные или устные, заключенные когда-либо до настоящего времени какими-либо обученными рабочими или какими-либо другими рабочими, или прочими лицами, чтобы добиться повышения...

ДЖОН ЛИЛЬБЕРН Защита прирожденного права Англии, направленная против всякого произвола, будь то короля, парламента или кого другого, с различными вопросами, замечаниями и жалобами народа, заявляющая, что теперешние действия парламента противоречат тем основным принципам, какими...

ИНСТРУКЦИИ ПРОТЕКТОРА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРАМ 22 августа 1655 г. Мы и наш совет, с целью охраны нации от происков мятежных и неугомонных врагов, предписали произвести набор кавалерийских лошадей в различных графствах и назначить вас нашим генерал-майором,...

ДЖОН ЛИЛЬБЕРН Манифест подполковника Джона Лильберна, мистера Уильяма Уолвина, мистера Томаса Принса и мистера Ричарда Овертона, заключенных в лондонском Тоуэре, и других обычно (хотя и несправедливо) именуемых левеллерами, ставящий целью опровергнуть многочисленные клеветы, направленные...

НАВИГАЦИОННЫЙ АКТ 1660 ГОДА (ПРИНЯТ 13 СЕНТЯБРЯ) Для поощрения и развития кораблестроения и мореплавания этой нации, богатства и процветания королевства… король, лорды и общины постановляют: …2) начиная с 1 декабря сего 1660 года, никакой...

НАВИГАЦИОННЫЙ АКТ 1663 ГОДА (ПРИНЯТ 27 ИЮЛЯ) …Начиная с 25 марта 1664 г., ни один товар, или вещь, произведенную в Европе, не разрешается ввозить на земли, острова… или иные владения и Величества… в Азии,...

НАРОДНОЕ СОГЛАШЕНИЕ В ТОМ ВИДЕ, КАК ОНО БЫЛО ПРЕДСТАВЛЕНО ВОЕННОМУ СОВЕТУ (1-я редакция) (Эта (первая) редакция «Народного соглашения» помещена у Gardiner, Constitutional documents of the Puritan Revolution, 3d ed., London, 1906, pp. 333–335.) 28...

НАРОДНОЕ СОГЛАШЕНИЕ (2-я редакция) («Народное соглашение» (2-я редакция) было выработано в ноябре 1648 г. комиссией, состоявшей из представителей от индепендентов и левеллеров. В дальнейшем редакция, выработанная комиссией, была пересмотрена советом офицеров. В окончательном виде...

ДЖОН ЛИЛЬБЕРН Вторая часть новых цепей Англии, или Печальное представление о ненадежном и опасном положении республики 24 марта 1649 г. (извлечение) Если бы наши сердца не были обременены ощущением настоящих бедствий и приближающихся несчастий...

НОВЫЙ ЗАКОН СПРАВЕДЛИВОСТИ, ОТКРЫВШИЙСЯ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ВОССТАНОВИТЬ ВСЮ ВСЕЛЕННУЮ ОТ РАБСТВА И ПРОКЛЯТИЯ, ИЛИ ПРОБЛЕСК НОВОГО НЕБА И НОВОЙ ЗЕМЛИ, ГДЕ НАХОДИТСЯ СПРАВЕДЛИВОСТЬ, ПРИЗЫВАЮЩИЙ К МОЛЧАНИЮ ВСЕХ ТЕХ, КТО ГОВОРИТ ИЛИ ПРОПОВЕДУЕТ ПОНАСЛЫШКЕ...

ВОПРОС О ПРАВЕ ПЕТИЦИИ ГРАЖДАН (Из протокола заседания палаты общин от 27 октября 1679 г.) Постановлено единогласно, что составляет и всегда составляло неоспоримое право подданных Англии обращаться к королю с петицией о созыве и...

ОРДОНАНС, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ, КАКИЕ ИМЕННО ПРЕСТУПЛЕНИЯ, В НЕМ УКАЗАННЫЕ, А НЕ ИНЫЕ, ДОЛЖНЫ ПРИЗНАВАТЬСЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИЗМЕНОЙ В ПРЕДЕЛАХ АНГЛИИ, ШОТЛАНДИИ И ИРЛАНДИИ И ВЛАДЕНИЙ, ИМ ПРИНАДЛЕЖАЩИХ 19 января 1654 г. [Извлечение] …Постановлено и предписано его...

ОРДОНАНС ОБ ОБЪЕДИНЕНИИ АНГЛИИ И ШОТЛАНДИИ 12 апреля 1654 г. [Извлечение] …Постановлено и постановляется его высочеством лордом-протектором свободного государства (Commonwealth) Англии, Шотландии и Ирландии и владений, им принадлежащих, с ведома и согласия его совета,...